写真の部分は糸案内棒が折れた跡のようです。

6mmΦ真鍮棒の手持ちがありましたので糸通しの穴を開け根本にネジ山を切って糸案内棒を復元しました。

復元した糸案内棒の写真です。